布魯斯帶著小鐵與紹祖一起狂奔

        對攝影稍有概念的人都知道構圖是畫面的重

要元素，隨意切割的結果很可能不但破壞了整個

畫面的平衡，甚至有稍為要緊的訊息都會被割捨

掉！ 一般人或許認為電視版影碟（比例為4比3，

即1.33比1）刪去的畫面「好像」只有一點點而已

，何必如此大驚小怪呢？

       表面上看起來是這樣，但如果你稍微動個筆

計算一下，保證結果會令你立刻從椅子上跳起來

！以原尺寸1.85比1的影片來說（這是很常見的

比例），刪減成電視版之後損失的畫面接近三成

（1.33/1.85=0.7189）！假如是我們介紹過的

「捍衛戰警」這類2.35比1的超寬螢幕電影呢？

超過四成（1.33/2.35=0.5659）！

       而畫面的品質也有可能因為「放大」而劣化

，從這樣的說明你便可以了解電視版影碟對畫面

的「迫害」有多麼嚴重了，這也是大多數影碟收

集者痛恨電視版影碟的原因。基於以上的幾點考

量，除非你執意要欣賞「更大」的畫面，我們還

是建議讀者收藏時還是以寬螢幕版影碟為優先選擇。

       至於寬螢幕版影碟要如何辨認呢？通常在封

套上會標示有Wide Screen Edition或Letter Box

Edition，有些還會特別寫出畫面的比例，看準了

再買就對了。因為從碟片外觀看起來沒有任何不

同之處。假如你存有懷疑的話，或請老板直接播

放一下才能確認，不過要注意的是有些影碟在片

頭部份是寬螢幕的，但是影片正式開始時卻又轉

為電視版，使用目視法判別的時候最好還是觀看

「中段」或「尾段」比較保險。